通常磁翻板液位计测量范围在4米以上时，就需要进行分段制作。在分段制作时，需要将磁翻板液位计的浮筒分成2段或2段以上，利用连接法兰将浮筒连接起来，如上图所示。显示面板在此处被截断不连续，但通常并不影响对整台磁翻板液位计液位的观测和判断。由于磁翻板液位计较长，在安装时需要在中间增加支撑法兰或其他支撑结构，以确保磁翻板液位计的稳固，如上图所示。磁翻板液位计与其他液位计的最大不同之处就是可以分段或分体安装，且不会影响测量的效果，这样既方便了运输，费用也会大大降低。
　　为更好地使用磁翻板液位计，下面对于长尺寸磁翻板液位计安装注意事项归纳如下，以供磁翻板液位计现场安装人员参考：
　　1．小心拆开包装箱，取出分段的磁翻板液位计并将其摆放在平坦的地面或平台上。然后将各段对接法兰用螺栓连接起来，对接两边的法兰内孔要求平滑过渡，使浮子的上下移动顺畅。对接时要求保持整体磁翻板液位计的笔直度。
　　2．将磁翻板液位计的上下连接法兰和储罐的上下固定法兰连接，一般在上下连接法兰与储罐之间需增设截止阀，以便在仪表检修或有故障时切断磁翻板液位计时使用。在安装磁翻板液位计时应保证浮筒的垂直度，以使浮子在浮筒内能够上下顺畅浮动。同时，在磁翻板液位计中间部位需增设支撑法兰，用以增加强度和克服其自身重量，保证安装牢固不晃动。中间支撑点的数量应根据磁翻板液位计的长短来定。
　　3．打开底部法兰，装入磁浮子，重端带磁性的一端向上，注意不能倒装。
　　4．磁翻板液位计的筒体周围不许有铁或磁体靠近，禁用铁质卡箍，否则会影响磁翻板液位计的正常工作。
　　5．磁翻板液位计浮筒内不应有固体杂质进入，以免对浮子造成堵塞。可根据介质情况，增加过滤网，并定期清洗浮筒，清除内部杂质。
　　6．磁翻板液位计安装完毕后，需用磁钢进行校正，使零位以上显示银白色，零位以下显示红色。
　　7．磁翻板液位计投入运行时，应先打开上引液管阀门，然后慢慢开启下引液管阀门，让液体介质平稳流入，避免液体介质带着浮子急速上升，造成翻片翻乱或翻转失灵。如遇此现象，可用磁钢进行校正。
　　仪表操作人员，应熟练掌握磁翻板液位计的上述安装注意事项，只有做到正确安装、定期检查和维护保养，才能保证磁翻板液位计安全可靠地工作，同时也才能尽可能地延长仪表的使用寿命。

（990990藏宝阁香港资料市场部2019年1月04日发布）